A Magyar Haltani Társaság a természetes vizek haltani vizsgálatával foglalkozó kutatók, valamint a velük összefogó, vizeinkért és halainkért tenni akaró személyek közös szervezete. Társaságunk célja a Kárpát-medencei természetes vizek halaira irányuló faunisztikai, ökológiai, természetvédelmi és halászati kutatások ösztönzése, az eredmények és tapasztalatok közkinccsé tétele, a természetes vizek halállományának megóvása és jobbítása. Feladatunknak tekintjük továbbá a témával kapcsolatos ismeretterjesztő munkát, valamint a kulturális hagyományok és a magyar haltani szaknyelv ápolását.
A képen szereplő furcsa ezüstkárászt a Mária-csatornán fogtam. A pikkelyei egy része nagyobb volt és ezüstös, egy része kisebb és inkább bronzos színű. Ez egy korábbi sérülés eredménye, vagy másról van szó? Üdvözlettel: B. N.
A képen látható ezüstkárászon (Carassius gibelio) feltehetően egy korábban lezajlott gyulladás vagy sérülés nyoma látható. A visszanőtt, illetve gyógyult pikkelyekből hiányzik a gyöngyházfényű guanin színanyag.